[清空]播放記錄
視頻
一部被名字耽誤了的電影
看到[念念手紀]這個電影名,想看嗎?
這個名字,容我腦補:
上個世紀50年代,一位名叫念念的鋁孩,被下放到小山村。在那里,她結識了一個淳樸的藍孩,卻只能把這份愛戀埋藏在心底,記在日記里。四十年后,這本塵封的日記被孫女翻開……
“念念手紀”,帶著點作古的純愛氣息。
還總覺得應該是“手記”。
誰能想到,它就是去年日本的高票房純愛片:[我想吃掉你的胰臟]。因女主角寫的“共病文庫”,才有了這個名字。
我還是比較想看這種宛若食人族愛戀的標題黨啊。愛到吃了你的心肝脾肺腎,愛到讓你的血肉和我一體,愛到滿口鮮血,紅了眼。還以為是母螳螂。
竟然還是純愛。
櫻花人民想必也如此。
它在2017年的日本票房榜上排名第五,僅次于[名偵探柯南:唐紅的戀歌]、[哆啦A夢:南極冰冰涼大冒險]、[銀魂]、[精靈寶可夢:就決定是你了]。
熱愛動漫和漫改的櫻花人民,好不容易才高抬貴手,讓一部小說改編的電影,擠進了票房榜。
可引進到我們這兒,電影名卻耽誤了事兒,原本調皮的咋呼感覺,落滿了塵埃。
何況,這部電影里,最令人動容的部分,也恰恰是這一句“我想吃掉你的胰臟”。
對我來說,也是唯一動容的部分。
【你們還把名字改了。
愛情和死亡,讓無數日韓導演執迷不悔。他們不厭其煩地將兩者綁定在一起。
笑靨如花的絕癥女孩,在日本電影里,實在是太過多見的套路。[念念手紀],又是如此。
在她之前,太多美麗的女孩,在導演的安排下,笑對死亡。
她們都明知不久于人世,所以抓緊時間活著,不敢浪費時間哭。
早年間,中國觀眾熟悉的日本絕癥女孩,是《血疑》里的幸子(山口百惠飾)。
那個時候,人們的審美,還是凄美。“慘”是這類題材的關鍵詞。
幸子說:
我曾經說過,我到臨死,要和非洲象一樣,單獨地悄悄地死去。那時候你對我說,你不會讓我孤零零死去,你要在我身邊。這個時刻到了,終于到來了,讓我留在這兒,請你抱著我。
說到以上臺詞,我得偷偷遞給我娘一張紙巾。
但現如今,絕癥之戀,走的是元氣路線。
所謂“起風了,還是要勇敢生存”,絕癥女孩們一臉陽光開朗的笑容,誓叫死神懷疑人生。
其實作為一個暗黑系少女,我也有點懷疑人生:都要死了,換成我哭都來不及了。
我的心情如看見沈巍吐血的趙云瀾。
[念念手紀]里,男主角春樹(北村匠海飾)也對這個問題進行了深入思考:
我看到了櫻良的生病日記,她得了絕癥,還笑得這么開心,我該怎么面對她?
最終他決定無表情面對這一切:
“最痛苦的人都沒表現出悲傷,其他人卻在這兒幫她掉淚,簡直多此一舉啊。”
女主角良苦用心,不讓身邊的人擔心。所以我也決定不哭了。
拍絕癥愛情故事,像做糖醋排骨,糖、鹽、醋要配比恰當,元氣和悲傷,也要有合適的比例。
元氣太多嫌虛假,悲傷太多嫌煽情。
可如果沒有巨大的悲傷映襯,所謂的堅強也綿軟無力。
[在世界中心呼喚愛],長澤雅美的笑容很美,但令我一顫的,是她在錄音里說:
我也會像他突然死去嗎?我害怕死亡。死亡就等于永別。我知道你會忘記我的一切。
[我腦海中的橡皮擦],男女主角的熱戀橋段當然讓人怦然心動。
但令人不能釋懷的,是秀真(孫藝珍飾)阿爾茲海默癥發作,一臉無邪地和前男友拉拉扯扯,而哲洙(鄭雨盛飾)只能苦澀而無助地把她拉回身邊。
這里有個很殘酷的事實:甜歸甜,積極歸積極,但令人忘不掉的,總是足夠的糖分之后,猝不及防的虐。
我試圖在[念念手紀]找到這樣的瞬間。
而這個瞬間,恰恰就是“我想吃掉你的胰臟”。
影片一開始,櫻良生病的事還沒有被揭露,她卻突然說了一句,“想吃掉你的胰臟”。
因為古人相信,哪里生了病,就要吃相應的動物內臟,以形補形。
好不甘心啊,為什么只有我生病,好想吃掉那個人的胰臟,偷來他的生命力。
以形補形是胡說的吧?但是萬一有效呢?我要吃很多很多的內臟。
看似荒唐的“食人系”臺詞,掩藏著不甘心,讓人突然從那笑容下,品出了別的東西。
暗黑如我,太想看到這種小小負面情緒,即便自私一點,不滿一點,卻令人無法苛責。它讓我覺得,那是個人了。
濱邊美波的理解中,演繹這個人物,最重要的就是笑容。
我必須發自內心地笑,雖然病了,但快樂時還是要笑。但這也是個面對死亡的女孩,我也不能忘了,孤獨和恐懼常伴她身邊。
她的笑當然很美。
可看著她開心地笑,我總覺得她是個紙片人。
這樣的脆弱,讓紙片人突然活了,像我們每個人面對死亡時一樣,害怕,顫抖,無法掩飾卻硬要掩飾。
春樹最后發給櫻良的短信,回敬一句“想吃掉你的胰臟”。
因為胰臟是人體產生能量的部分。而櫻良的能量,輻射到了春樹。
我卻不太愿意像櫻良一樣,笑得人更難過。
我相信悲傷、恐懼,也是人生體驗的重要部分。
為什么不敢受傷呢?為什么不讓那笑容背后,有面對現實的勇氣支撐呢?
而今笑容后只剩逃避與空洞。
我只想對導演和女主角說:
-
文:姜不停
文章源自微信公眾號:電影解毒
剛拿到這本書,翻了一下電影有的橋段。先說幾點沒有表達出來的小細節。
1.信息是已讀的。
作為春樹在等待和櫻良去北海看櫻花的時候,發送的一段[我想吃掉你的胰臟]
在原著里面這條短信是被死之前的櫻良已讀了。
所以死之前兩個人是心意相通的。且原著說:
她看到了我的短信,我們是心意相通的。她也需要我。
所以更加體現了那句我想吃掉你的胰臟有我想成為你這樣的人的意思。
2.原著的感情線更加明了
在春樹拿到日記以后,放肆大哭描寫了心里想法是
“那份喜悅,那份心痛,我都想告訴她,和她在一起的日子,是我有生以來最為快樂的時間。”
“還想和她在一起,想一直和她在一起。即使不能實現,也想告訴她。”
所以有些人會說電影里面沒有表達很明確的我喜歡你,其實是很含蓄的說了。
兩個人都想成為彼此,在這段日子,春樹能作為人第一次這樣活著。和櫻良相遇他已經很開心了。
3.初戀女孩是編出來的謊言
春樹在去見櫻良墓碑的時候,他透露到:那個喜歡說敬語的初戀女孩子,是無中生有,扯的一個謊言。
所以春樹的初戀是櫻良,(我這么安慰自己)
在原著里面寫到,如果符合我心目中的初戀女孩子的形象再次出現了,我會決定吃掉她的胰臟。
我覺得這個【再次】用的很好,初戀形象的女孩子,是一個對人對事都喜歡用敬語的女孩子。
是對生命,對任何人都敬畏的女孩子,櫻良就是這樣的女孩子。
再次這個詞,說明這個形象曾經出現過,那就是櫻良。
我想要吃掉你的胰臟,這句話春樹對櫻良說過哦。
4.再次出現。
這個詞我可不可以理解為,和那句天堂見相呼應?
春樹會帶著櫻良的感情,代替她的那份活下去,然后在天堂兩人再次相遇。
原著春樹還說:真實喜歡哪個情況呢?等下次見面的時候和你說哦
那就這么說定了,下次見面,春樹要好好說出來。
先寫這么多吧,takumi演的好啊嗚嗚嗚
什么是純愛電影呢?
校園,青春,逆光,少年氣,抓不住的美好……但最重要的是,“純愛”往往描寫的是愛情的萌芽,而不是愛情的生長。
本周上映的這部《念念手紀》就是典型的日系純愛電影。
雖然它的另一個譯名,看起來并不怎么純愛
男主角志賀春樹(北村匠海)偶然在醫院撿到了女主角山內櫻良(濱邊美波)的“共病文庫”,櫻良罹患胰臟癌的秘密因此被春樹知曉,兩人的命運紅線就這樣被聯系在了一起。
但就像通常的純愛電影,只要當男女主角最終確知了彼此的心意,影片就宣告結束——因此,愛情萌芽,已經是最大的意義。
經過影視化改編的《念念手紀》,在許多地方甚至帶上了巖井俊二《情書》的影子:
在類似的雙時空敘事里(小說《念念手紀》并非如此),櫻良的少女心事藏匿于《小王子》(《小王子》是電影版才增設的道具),而眾所周知,藤井樹在《追憶似水年華》的借書卡里完成了最隱秘的告白。而且,櫻良與藤井樹在鏡頭里,都留下了一個在圖書館里好看的逆光身影。
此外,“死亡”成為貫穿《念念手紀》與《情書》的重要主題。
區別是,《情書》處理的是對死亡的釋然,而《念念手紀》強調的是對死亡的坦然,死亡對任何人都是公平的,對絕癥少女櫻良是這樣,對健康的春樹同樣是。
電影里,櫻良玩笑似地向春樹表達,沒人敢打包票說,春樹不會比櫻良早死。而更為唏噓的是,最終奪去櫻良生命的,并不是癌細胞,而是無差別殺人犯。
實際上,《念念手紀》的日文原名是“我想吃掉你的胰臟”,正是因為這個看似悚然的標題,讓這個本文有了不同于一般套路化的純愛故事的魅力。
“我想吃掉你的胰臟”大概是最酷的一句愛情告白——櫻良告訴春樹,如果你吃掉了我的胰臟,那么,我的靈魂也可以進入你的生命體里。
最后,春樹在表達對櫻良的愛意時,先是在手機里列舉了一大段櫻良的可愛之處,但末了統統刪掉,而僅僅打出這么幾個字:“我想吃掉你的胰臟”。
什么意思呢?就是說,“我想成為你的樣子”。
這恰恰是《念念手紀》最迷人的地方,它塑造了這么一種人物關系,就是“我想成為你”。
看似向日葵一樣燦亮的櫻良,在春樹面前毫不避談癌癥的櫻良,內心深處其實還是深深懼怕著死亡,她希望成為像春樹一樣人。因為,在櫻良眼中,春樹是充滿勇氣的。
春樹是一個沒有存在感的男生,而且和誰都不交道,但對櫻良來說,春樹就像每時每刻都在一個人戰斗一樣。而隨著春樹與櫻良的交往,春樹也越來越發現,他并不是誰都不需要,他希望櫻良不要死,可以一直活下去。
大概很多時候,我們總是期盼“你最好成為我想要的樣子”,而很少有“我想成為你的樣子”吧。
電影在開篇就引用了《小王子》里的句子,“最重要的東西,往往是肉眼看不見的。”
這當然是在說人心的幽微,類似《玉子愛情故事》的名言:“言語總是比心意要遲到一步”。
那么,櫻良與春樹的關系,是不是也很像小狐貍與小王子呢?小狐貍告訴小王子,最好的關系是馴服——那就是小狐貍應該愿意小王子走進自己的內心,而小王子也應該愿意向小狐貍坦露自己的愛與怕。
電影里,櫻良與春樹一直在玩的一個游戲就是“真心話大冒險”。
在這個游戲里,“真心話”與“大冒險”當然是兩個環節,但在某種意義上,每一次的真心話就是一次大冒險,因為要充沛的勇氣才可以啊。
對櫻良來說,充滿的勇氣的春樹,也是要鼓起滿滿的勇氣,才會對櫻良說出那句“我想吃掉你的胰臟”的。
所以,愛是很難的——這個角度看,看似輕盈的純愛電影還是有它的分量在。
文/淹然
《念念手紀》 2017年7月日本上映, 2018年9月14號國內上映。 豆瓣評分為什么只有6.6? 很多很多的低分評論是2017年的,這不可能是水軍干的。 我查看了一下那些低分評論,總結為兩條: 1、將死之人櫻良去招惹一個不相干的人,占據他的情感,太自私;2、萬人迷班花櫻良去強撩一個沒朋友的孤僻的小正太,這太欺負人。 而我一直的疑問是櫻良看上春樹什么? 春樹,學校圖書館的管理員,擁有圖書管理員的資格證,整個圖書館書目分類整理幾乎都是由他一個人完成的。可以想象,他的閱讀量是常人難以企及的。他沒朋友,他孤僻不合群,這是他的主動選擇。他不是受人欺負被人孤立的鼻涕蟲。他是強者,他享受這份孤獨。巨量的閱讀,帶給他這份獨立和自信。嘻嘻鬧鬧的朋友,多一個或者少一個,有或者沒有,真的很重要嗎? 有個打高分的豆瓣網友,形容櫻良與春樹的關系是萬人迷與獨行俠。 最先打動櫻良的,大概就是春樹的獨立和自信吧。如果理解了這一點,豆瓣低分評論顯然大多是一場誤會。一個享受孤獨的人,他不會在意低質量的情感,他也不可能被人輕易撩動。 櫻良送了一本《小王子》給春樹。 玫瑰、小狐貍、馴服、麥子的顏色、羈絆、責任,在了解這些之前,先不要評論這部電影,謝謝。
治愈系佳作!
在和女主的一段奇妙難忘的經歷后,內向男生最后終于成長了起來。開始學會真正用心去接納別人,勇敢的走近身邊的同學和朋友,并學會向他們袒露自己的心聲。努力珍惜和他們在一起的時光,做一個有擔當,融入社會的男人。
我想吃掉你胰臟,我想變成你的模樣!其實你不知道,我一直很羨慕你。像我這樣的人沒有朋友,在同學眼里應該是屬于沒什么存在感的人吧。
————————————————————-
從更多元的角度看,其實兩人是相互羨慕對方,男主羨慕女主的開朗率真,而女主又羨慕男主的獨立淡然。“我想吃掉你的胰臟”是兩個人都想給對方說的。
1.小王子這本書拯救了多少影視編劇。2.論大友花戀長成北川景子需要幾個步驟。3.柔光不打得喪心病狂看不清演員五官不要說你是日式小清新。4.他愛她她卻愛著她,第一次見絕癥片主角竟然并非死于絕癥。5.不能用想活在你心中這種隨處可見的句子,所以到頭來我還是想吃掉你的胰臟。
君にとって、生きるっていうのは、どういうこと?誰かと心を通わせること。喜歡的三個細節,男主角說唯一喜歡的女孩子是喜歡給全部東西加上San的人,真實挑戰游戲的時候桜良解釋的活著的意義,還有桜良給恭子的友誼和遺書的信。
很純很純,純到甚至不能歸類為戀愛題材(確實不是),是那種就算沒看過原著也知道故事走向和結局的電影。臺詞和淚點都很老套,但到最后就是會情不自禁地跟著流淚,也說不清楚是哪根弦被觸動了。作為和男主相同性格的人,如果現實中有女主這樣的存在,我會感到很尷尬很困擾吧。
在胰臟中心呼喚愛
每年!每年我都要像強迫癥一樣看幾部“日式無腦俗套治愈青春片” 。邊看邊吐槽“什么啊 爛死了 根本不會這樣說話啦” ,然后邊“ステキ!”。玻璃青春之花,日系特色。
養雞系電波女主?? 我選擇狗帶
明明片長不到2小時但中途還是很有想看手錶的衝動,濱邊美波有種不懂如何形容的感覺/氣質…(漂亮版志田未來?)我的淚點反而是小栗與上地君重逢(不論戲內角色還是二人合作)
我旁邊一個人來看的小哥哥哭得稀里嘩啦的,想給他遞張紙
浜邊美波~最美的16歲
為栗子看的。越來越不喜歡純愛的外表下透露出的讓人無法認同的日式思維模式,如同沸騰的愛。然而往往這類電影最后十分鐘又讓你哭的似乎可以忽略掉其模式的弊病……所以說電影院看純愛電影情感大起大落真的很傷身體……男演員們都很出色,尤其那個口香糖小哥
8.6/10 愛是自己選, 不關緣份事
美波35億實績到手之作。東寶把當年長澤《世愛》走紅的經典模式在美波身上成功復刻,可見清純系透明感無論在哪個時代都是極其吃香的。故事依舊是日式青春校園片的老一套,不過在癌癥元素上出其不意的來了點反套路。美波當時的臉還是肉肉的,演起戲來笑得有點用力。在想如果女主沒有不治之癥,作為班里人氣十足膚白貌美的女孩還會對不善言辭沉悶木訥的男主另眼相看么?由一本手記開始的愛情其實顯得不那么有說服力,女主會撩倒是真的。
從頭哭到尾,兩個人好像我都懂。像男主一樣在自己的世界戰斗,似乎也曾無意中帶給人力量;像女主一樣每天等待死亡,知道日常其實都是僅有一次的寶物。因為選擇的相遇,給一個人自己的秘密,去交流、了解、認可、被認可,發現彼此的善良,成為彼此的力量。吃掉你的胰臟,就是用對方健康的地方讓自己變好
這部終于把絕癥梗的死法玩出了新花樣,不再是慢慢狗帶,病床前生離死別...女主這波非正常死亡操作讓人吐血。最后,你們倒是給我把to-do list上沒辦完的那件事給辦了呀。。。
看到女主,我對狂賭之淵真人已經不再擔心。故事純愛,套路催淚,但是,我想吃掉你的胰臟,多么出格又令人難忘的情話。不要忘記青春里那些印記,不要忘記你這樣活過
少女漫改?前半部簡直像低齡五十度灰,“撩男套路深”之技法集大成:情非得已的酒店同一間房、真心話大冒險、洗澡忘帶洗發水,猜猜看我的三圍、在地上嬌憨打滾等被抱上床…然而規定動作是:你還不能不把這一切理解為天真爛漫,誰讓人家是青春片呢,誰讓人家得了絕癥呢。不得不打著寒顫說:是在下輸了。
看在建國桑主演的面子上,都不忍心給低分了。但是不得不說,妹子真的是,得了絕癥死了還要給身邊的人留下一輩子的陰影,撩了人家一溜夠,最后連朋友可能都不算。畫面拍得再怎么唯美也不能這么欺騙感情啊。(冷漠臉)
3.5,柔光濾鏡純愛片,除了絕癥梗的突然發展以外都挺老套的,而且女主人設也過于理想化了。但是,這是真!純!啊!高純高虐,在影院看絕逼要被煽哭。濱邊美波也簡直……美少女的最佳年紀。
“活著就是,和某人心意相通吧。認可某個人,喜歡某個人,討厭某個人,和某個人在一起,牽手,擁抱,擦肩而過,這就是「活著」。獨自一人,是不會懂什么叫「活著」的,沒錯,又喜歡,又討厭,又快樂,又憂愁,這種遲鈍,這種與他人的溝通,就是我「活著」的證明。”
看之前毫無期待,意外有驚喜。春樹和櫻良相處的橋段都不俗套,似是而非的戀情,裹在青春和死亡之中,結尾升華得很自然。一段美好的感情,讓我們成為更好的自己。導演把青春拍得真美。看到矢本悠馬時,還是想不起他的名字。那段櫻良撩人差點被反殺的橋段,對于青春期少男少女情緒的描繪,好真實。查了下,發現北村是天蝎座,是鈴木老師里別扭優等生,是寬松世代里的打騷擾電話的年下小男友!